Ville d'Agen

Actualités Les dernières actualités Flux Actualités

« Du tac O tac » #2

Vidéo : interview croisée entre Clémence Robert, ajointe au maire d'Agen, et Pierre Fouyssac, 3/4 centre au SUA-LG Rugby...

Lire la suite

titre

#TOP14 SUA vs SF : « Ici, c'est AGEN ! »

Le 25 novembre à 18h, Agen reçoit Paris pour un match capital en vue du maintien. La ville d'Agen se mobilise pour son club phare, tous à Armandie !

Lire la suite

titre

Voir toutes les actualités

Agen - Llanelli : 25 ans d'amitié

Découvrez AgenFlux RSS : Découvrez Agen

Retour en images sur le 25ème anniversaire du jumelage entre les villes d'Agen et de Llanelli...

Bon anniversaire Agen/Llanelli !

 

Réception en musique salle des Illustres par Jean Luc AZE du CRDA pour les 25 ans jumelage Agen-Llanelli le 27 août

Posted by Agen on vendredi 28 août 2015
 

Accueil en musique hier à l'Hôtel de Ville par Jean Luc AZE du CRDA à l'occasion du 25e anniversaire du jumelage entre Agen et Llanelli.

Posted by Agen on vendredi 28 août 2015

Villes jumelles depuis 1989, Agen et Llanelli ont célébré ce jeudi 27 août 2015 le 25ème anniversaire de leur rapprochement lors d'une cérémonie à l'Hôtel de Ville d'Agen.

Cette cérémonie s'est déroulée en présence de Jean Dionis du Séjour, Maire d'Agen, de Shahana Najmi, Maire de Llanelli, de Carl Lucas, chef de la majorité du conseil municipal de Llanelli et d' Alain Villa, Président du Comité de Jumelage Agen-Llanelli

Cet anniversaire a été l'occasion de remercier tous ceux qui ont contribué à faire vivre ce jumelage depuis 25 ans et qui souhaitent transmettre cet héritage aux générations futures.

L'occasion aussi de signer une nouvelle convention de jumelage entre nos deux villes afin de renforcer et pérenniser nos projets dans les domaines suivants : formations et  stages / échanges linguistiques / échanges touristiques / échange gastronomiques / échanges culturels / échanges sportifs / échanges économiques.

A travers les jumelages, les plus jeunes doivent dès aujourd'hui construire, au-delà de nos propres frontières, une réelle « citoyenneté européenne ». 

Les discours :

Jean Dionis, maire d'Agen (français et anglais)

Shahana Najmi, maire de Llanelli (français et annglais)

Carl Lucas, chef de la majorité du conseil municipal de Llanelli (français et anglais)

Alain Villa, Président du Comité de Jumelage Agen-Llanelli (français)

A la découverte d'Agen et du Grand Pruneaux Show

Du 27 au 31 août, une délégation officielle galloise est présente à Agen :

  • Shahana Najmi (Mairesse de la ville)
  • Carl Lucas (leader du conseil municipal et ancien maire)
  • Dyfrig Thomas
  • Pam Edmunds and Linda Stedman (anciennes mairesses également)
  • Mel Edwards, directeur de cabinet.
  • ...

Au total, une délégation de 12 personnes qui, tout au long de son séjour, profitera du Grand Pruneau Show 2015 et partira à la découverte de l'Agenais.

Llanelli, tout comme Dinslaken (ville jumelle d’Agen depuis 1975),  ont chacune un stand dédié sur le marché gourmand du Grand Pruneau Show, positionné sur le haut de la rue des Cornières, vers la place des Laitiers.

Toutes deux vendront mets et produits de leurs régions, afin de proposer aux Agenais de découvrir cultures et traditions.

Les temps forts du jumelage entre Agen et Llanelli

1989 :

  • des membres de la table ronde de Llanelli rallient Agen à vélo pour recueillir des fonds dans le cadre d'une action humanitaire
  • du 3 au 5 février, venue d’une délégation de LLanelli à la chambre de commerce et d’industrie. Les échanges entre les deux villes étaient encore essentiellement économiques.
  • le jumelage a bien pour toile de fond le rugby puisqu’une délégation galloise est venue rendre visite à la ville d’Agen au centre interrégional de rugby pour poursuivre les négociations relatives  à la signature de la charte de jumelage.
  • le 1er juillet 1989 fut signée la charte par le maire d’Agen le docteur Paul Chollet et le maire de LLanelli Cliff Charles.

1990 :

  • des lycéens agenais se rendent à Llanelli pour effectuer des stages dans des entreprises.
  • échange culturel et musical avec la venue du Hywell Girl’s Choir de Llanello

1991 :

  • en mai match amical entre SUA et scarlets lors de la visite de la délégation officielle avec la victoire du SUA 42 à 3
  • en octobre match opposant le SU Agen aux Scarlets gallois

1993 :

  • foire exposition de Llanelli
  • échange scolaire entre les deux villes jumelles
  • participation de Llanell à l’Euroforum

1994 :

  • échange scolaire entre les lycéens de De Baudre et des étudiants gallois sur fond de rencontre sportive
  • participation de la délégation de Llanelli à la foire du Pin
  • lancement par le comité de jumelage de concours de jonquille, symbole gallois.

1996 :

  • échange linguistiques et scolaire
  • match opposant le SUA aux Scarlets

1997 :

  • une délégation galloise conduite par la présidente du comité de jumelage Madame Nadaud participe à la foire d’Agen en tenant un stand de produits locaux.
  • la réciproque est faite à Llanelli quelques temps plus tard
  • échange scolaire entre lycéens gallois et les lycées Palissy et De Baudre

1998 :

  • venue d’étudiants gallois à Agen effectuant des stages dans des entreprises agenaise en immersion totale.
  • tournoi interuniversitaire de rugby à 7

1999 :

  • fête des 10 ans de jumelage entre les villes.
  • ouverture de la correspondance bilingue entre Llanelli et l’école agenaise J. Barra

2000 :

  • venue de choristes gallois
  • nouvel échange scolaire
  • réception organisée en l’honneur des rugbymans gallois.
  • le maire, le docteur Chollet est invité au festival Celte de Llanelli.

2004 :

  • match entre les scarlets et le Sua au stade Armandie 
  • visite du pays de galles par les Français
  • réception en France des Gallois

2005 :

  •  venue de la Chorale Cor Meibeïon à l’Eglise saint Hilaire

2006 :

  • réception de la délégation galloise en salle des illustres à l’occasion des  50 ans de rugby scolaire de Llanelli
  • le SUA foot part à Llanelli

2007 :

  • accueil d’élèves gallois à Agen
  • venue de golfeurs du Pays de Galles
  • visite des randonneurs de Llanelli

2008 :

  • mars : visite des lycéens gallois
  • mai : tournois de foot Llanelli/Agen avec un groupe de jeunes sportifs de moins de 13 ans.

2009 :

  • mai : 20ème anniversaire à Agen
  • juin  : motocyclistes à Agen
  • septembre : golfeurs à Agen
  • novembre : réception pour M Jon

2010 :

  • mai : 20ème anniversaire à Llanelli
  • juin : tournoi football vétérans

2011 :

  • eeptembre : échanges entre personnel hospitalier
  • septembre : Les Randonneurs de l'Agenais à Llanelli
  • du 27 avril au 2 mai : des élèves de 3ème du collège Paul Dangla organisent un échange avec 23 élèves de Llanelli

2012 :

  • du 23 au 27 octobre : séjour de professeurs d’anglais du lycée de Baudre à Llanelli pour trouver des entreprises
  • septembre : visite à Agen des Llanelli Ramblers
  • du 24 au 29 juin : stages en entreprises de 3 jeunes galloises à Agen
  • du 25 au 30 mars : 50 élèves du collège Paul Dangla en déplacement à Llanelli

2013 :

  • du 29 au 31 août : Grand Pruneau Show : visite d'une délégation officielle de la ville de LLANELLI, dans le but définir une convention de jumelage entre Agen et Llanelli, ayant pour objectif de mettre en place et pérenniser des projets de jumelage et  venue d’un groupe de 40 personnes retraitées pour le festival.
  • mai : participation de 2 équipes de Football de Llanelli de – de 15ans à la Copa Garona
  • du 28 avril au 29 juin : 3 élèves du lycée De Baudre en stage à Llanelli
  • du 10 au 13 février : échange collège Dangla et la Bryngwyn School de Llanelli

2014 :

  • du 7 au 11 août 2014 : déplacement d'une délégation officielle pour le Festival de Llanelli (National Eisteddfod) en vue de signer la convention de jumelage
  • echange de l'IFSI avec le Prince Philip Hospital : 4 étudiants
  • du 25 septembre au 2 octobre : venue des randonneurs de Llanelli
  • septembre : venue à Agen des golfeurs de Llanelli
  • du 26 avril au 29 juin  : 2 stagiaires de Sud Management à Llanelli
  • du 7 au 12 avril :échange Collège Dangla - Bryngwyn School à Llanelli
  • février : déplacement à Llanelli du Comité de jumelage pour le match de Rugby France - Pays de Galles
  • 20 janvier : visioconférence à l’Agropole pour développer les échanges de stagiaires et en matière d’innovation

Publié le 28/08/2015 à 11:09:59

Poster un commentaire



  • TwitterTwitter
  • FacebookFacebook
  • YouTubeYouTube
  • FlickrFlickr
  • NetvibesNetvibes
  • Flux RSSFlux RSS
  • E-mailNewsletters

Services &
démarches en ligne

Je suis :

Vidéos

Elles & SportsElles & Sports

Plus de vidéos

Photos

  • FPA2017 le 17/10/2017
    FPA2017
  • FPA2017 le 17/10/2017
    FPA2017
  • FPA2017 le 17/10/2017
    FPA2017
  • FPA2017 le 17/10/2017
    FPA2017

Plus de photos